译文
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
你(ni)近来(lai)平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总(zong)是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚(wan)在小洲中摘取宿莽。
失意停(ting)琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
天明我独(du)自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
善假(jia)(jiǎ)于物
注释
⑸归路,回家的路上。
金风玉露:指秋风白露。李商隐《辛未七夕》:“由来碧落银河畔,可要金风玉露时”。
⑥六曲句:六曲屏山,曲折之屏风。因屏风曲折若重山叠嶂,或谓屏风上绘有山水图画等,故称“屏山”。此处代指家园。这句是说,故乡那么遥远,只有在梦中才能见到她。
⑸泪始干:泪,指燃烧时的蜡烛油,这里取双关义,指相思的眼泪。
⑷利剑:锋利的剑。这里比喻权势。
⑸夕阳山外山,春水渡傍渡:袭用宋戴复古《世事》诗:“春水渡傍渡,夕阳山外山。”