译文
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
年轻力壮射杀山中(zhong)白额虎,数英雄岂止(zhi)邺下的黄须儿?
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
合唱《扬阿》这支歌(ge),赵(zhao)国洞箫先吹响。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
薄薄的香雾透入帘(lian)幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
越王勾践把吴国灭了之后,战(zhan)士们都衣锦还乡。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
注释
(1)东门:即长安青门,唐朝时出京城多东行者,多用于《送别》王之涣 古诗。有的版本作东风。
(37)晏晏(yàn):欢乐,和悦的样子。
71.清水二句:钟嵘《诗品》:“谢诗如芙蓉出水。”此处用以赞美韦良宰的作品清新自然,不假雕饰。
坐觉:安坐军中,运筹帷幄。
78. 报关者:名词性“者”字短语,守城门的人,即负责开关城门的人。关:门栓。
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。
①《临江仙》:词牌。双调小令,唐教坊曲。上下片各有三处平韵,五十八字。柳永演为慢词,上片五处平韵,下片六处平韵,共九十三字。
②京师:北宋都城汴京,今河南开封。