译文
吴国本无所谓国君,无所谓大夫,这则记载为什么承认它有国君,有大夫呢?为了表明季子的贤啊。季子贤在哪里呢?辞(ci)让国君的位置啊。他辞让君位是怎么一回事呢?谒、馀祭、夷昧跟季子是一母所生的四兄弟,季子年幼而有才干,兄长们都爱他,一起想立他做国君。谒说:“现在如果就这样仓促地把君位给(gei)他,季子还是不接受的。我(wo)愿不传位给儿子而传位给弟弟,由弟弟依次(ci)接替哥哥做国君,最后把君位传给季子。”馀祭、夷昧都说行。所以几个哥哥在位时都勇敢不怕死,每次就餐必定祈祷,说:“上天如果让吴国存在下去,就保祐我们早点遭难吧。”所以谒死了,馀祭做国君。馀祭死了,夷昧做国君。夷昧死了,国君的位置应当属于季子了。季子出使在外,僚是寿梦的庶长子,就即位了。季子出访回国,一到就把僚当作国君。阖闾说:“先君所以不传位给儿子,而传位给弟弟,都是为了季子的缘故。要是遵照先君的遗嘱呢,那么国君应该季子来做;要是不照先君的遗嘱呢,那么我该是国君。僚怎么能做国君呢?”于是派专诸刺杀僚,而把国家交给季子。季子不接受,说:“你杀了我的国君,我受了你给予的君位,这样我变成跟你一起篡位了。你杀了我哥哥,我又(you)杀你,这样父子兄弟相残杀,一辈子没完没了了。”就离开国都到了延陵,终身不入吴国宫廷。所以君子以他的不受君位为义,以他的反对互相残杀为仁,称许季子的贤德。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山(shan)。
注释
[3]梦中犹恨杨花:梦中充满了对情人的怨恨。
(19)不暇过计——也不计较得失。
家君:谦词,对人称自己的父亲。
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。
⑿黄娥跌舞:可能是一种舞蹈。千年觥:举杯祝寿千岁。
(22)夫差(fū chāi):春秋时代吴国的君王。
生涯:生活。海涯:海边。