译文
山上四座荒芜的(de)(de)坟墓相(xiang)连,成了千古荒凉的遗迹。
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻(qing)缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间(jian)传来一声鸡鸣。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
注释
(30)戚戚:心动的样子,指有同感。
⑸原树:原野上的树。原,原野。
12.红粒:红米。唐钱起《秋霖曲》:“公卿红粒爨丹桂,黔首白骨封青苔。”
野寺:位于偏地的寺庙。这里指吴公台上寺。
69.青色:指用黛青描画的眉毛。直眉:双眉相连。直,同"值"。
⑹同门友:同窗,同学。
(30)奰(bì):愤怒。
(10)号为刚直:郭子仪曾表柳镇为晋州录事参军,晋州太守骄悍好杀戮,官吏不敢与他相争,而柳镇独能抗之以理,所以这样说。
⑥斜照:将要落山的太阳照着。