译文
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天(tian)(tian),伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北(bei)客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
我年老而疏白的鬓发飘(piao)在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它(ta)隐身蓬蒿。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
平山堂上伫立远望(wang),秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边(bian)千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
今日生离死别,对泣默然无声;
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
夜静更深(shen),月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
注释
④狂:狂妄的人。且(jū居):助词。一说拙、钝也。
(21)尔骨:你的尸骨,焉:在那里。
(5)鸟尽废良弓:《史记·越王句践世家》:“蜚(飞)鸟尽,良弓藏。”比喻统治者于功成后
雨:这里用作动词,下雨。
⑨招摇:即北斗第七星。招摇指向东北,时节是农历二月。