译文
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
有篷有窗的安车已到。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒(huang)废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在(zai)清唱着青春永恒的歌谣。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
在古代没有专门来规劝君王的官职,从(cong)官居高位的公卿大夫到市井百姓从事手工业(ye)和从商的人,都可以规劝君王。(等到)汉朝兴盛开始,才有了谏官的称号。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
其二
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色(se)莲花。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷(he)叶静(jing)静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江(jiang)手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
注释
⑹“夷齐”二句:伯夷、叔齐,商代孤竹君的两个儿子。其父遗命立叔齐为嗣,叔齐让伯夷,伯夷以父命不受,两人共逃至周。武王伐纣,伯夷叔齐叩马而谏。武王灭纣后,二人耻食周粟,逃至首阳山,采薇而食,饿死在首阳山。后成为贤人的典型,常与盗跖相对。
遗(wèi):给予。
⑸卷土重来:指失败以后,整顿以求再起。
则:就。
①萌:嫩芽。