译文
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
只(zhi)有那一叶梧桐悠悠下,
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
采莲(lian)女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在(zai)荷花池中难(nan)以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使(shi)得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比(bi)登天还难了。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
注释
⑿服黄金、吞白玉:道教认为服食金玉可以长寿。《抱朴子·内篇·仙药》:“《玉经》曰:服金者寿如金,服玉者寿如玉。”
微霜:稍白。
⑺人境:尘世;人所居止的地方。唐白居易《旅次景空寺宿幽上人院》诗:“不与人境接,寺门开向山。”
[7]京域:京都地区,指洛阳。
阑干:横斜貌。
116. 将(jiàng):统率。