译文
人影映上窗纱,原(yuan)来(lai)是:有(you)人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
尾声:
中秋(qiu)佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高(gao)兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美(mei)梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
东西南北四方土(tu)地,哪边更长哪边更多?
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
注释
④累:攀缘,缠绕。此处又作纍。
⑶莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。
⑴神鸡童:唐玄宗时驯鸡小儿贾昌的绰号。事见唐陈鸿《东城老父传》。
22 乃:才。丑:鄙陋。
⑦古钱:古代货币,此处借指榆荚,因榆荚形似小铜钱。