译文
在路途的马上渡过晚春的寒食节(jie),
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农(nong)村。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
刚刚雨过天晴,山村的庭院(yuan)里哪里会染上世(shi)俗尘杂呢。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗(shi)《琵琶(pa)行》。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
我心中立下比海还深的誓愿,
注释
本宅:犹老家,指坟墓。
(13)一日心期千劫在:一日以心相许成为知己,即使经历千万劫难,我们二人的友情也将依然长存。心期:以心相许,情投意合。
②关河——关山河川,这里指边塞上。
风正:顺风。
③[倚伏]出自《老子》“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏。”意为祸是福依托之所,福又是祸隐藏之所,祸福可以互相转化。
6.博综:博,广;综,综合。此处指广博掌握(很多技能)。