译文
我的(de)书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
烟水浩渺(miao)的西湖波光荡漾,在(zai)百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像(xiang)西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双(shuang)。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由(you)于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
怎样游玩随您的意愿。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
注释
“只是”句:谓秋色和去年秋天相同。
18.披发文(wén)身:披散着头发,身上画着花纹。文,动词,画着文彩。
⒅縻:系住,这里指束缚,羁留。
⑻离:分开。
86.胡:为什么。维:语助词。
19.异:不同
(19)服:服食。还丹:道家炼丹,将丹烧成水银,积久又还成丹,故谓“还丹”。
①蝶恋花:《水浒传》:“燕青顿开喉咽,手拿象板,唱渔家傲一曲。”但根据该词的音律,其词牌应为蝶恋花,书中所标词牌有误。
⑾洛阳行子:指陈章甫,他经常在洛阳、嵩山一带活动,故称。