译文
夜黑雨狂的(de)山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声(sheng)声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起(qi)来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家(jia)彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋(qiu)光恬淡,看沙鸥正在(zai)江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎(ying)风招展。真让人喜爱啊,江南!
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
注释
⑸“为谁”句:句出唐人严恽《落花》:“尽日问花花不语,为谁零落为谁开?”
(11)晋楚富:《孟子·公孙丑下》说“晋楚之富,不可及也。”这里指财雄一方的富豪。
及难:遭遇灾难
64. 苍颜:脸色苍老。
⑥“何处无芳草”句:谓春光已晚,芳草长遍天涯。《离骚》:“何所独无芳草兮,尔何怀乎故宇?”
⑸捋(luō):顺着茎滑动成把地采取。
③独当垆(lú):指独自守垆卖酒。
{不亦说乎}乎:语气词。