译文
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而(er)我却挪不动步呢。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
其五
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
一旦春天消逝,少女也(ye)便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
自鸣不凡地把骏马夸(kua)耀(yao)。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就(jiu)连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
须臾(yú)
一只猴子死后见到了阎王,(向阎王)要求投胎做人。阎王说:“既然你想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
注释
(1)户部——掌管全国税收财政的机关,为明朝中央行政机构的六部之一。云南清吏司——明朝制度,户部按行政区域人分司,每司的名称,除政区外,都加上“清吏”二字。主事——各部职官中最低一级。但明朝主事的职权相当大,可以直接向皇帝上奏章。
〔33〕捻:揉弦的动作。
③骄骢:健壮的毛色青白相间的马。
②客:指战死者,死者多为外乡人故称之为“客”。豪:通“号”,号哭。
鲜:态度鲜明。即自杀,以示不受辱。
7.太常:太常寺,祭祀礼乐的官署。
月明:月亮光。