译文
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业(ye),就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映(ying),精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
即使身处万花丛中,我也(ye)懒于(yu)回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁(jie)白如玉的女子。
五陵之气葱(cong)郁,大唐中兴有望呀!
注释
⑥水:名词用作动词,下雨。
(8)夔(kuí):传说是舜时的乐官。
⑶流莺:鸣声婉转的黄莺。
⑶彼其之子:(远方的)那个人,指妻子。
(5)碧涛:血的波涛。用《庄子·外物》典:“苌弘死于蜀,藏其血,三年而化为碧。”苌弘是周朝的大夫,忠于祖国,遭奸臣陷害,自杀于蜀,当时的人把他的血用石匣藏起来,三年后化为碧玉。后世多以碧血指烈士流的鲜血。 涛:在此处意即掀起革命的风暴。
(13)重(chóng从)再次。