译文
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾(zhan)满车轼。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫(sao),树叶飘落,秋天早早来到。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发(fa)出时断时续的圆润声音。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
志士如红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远(yuan)了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡(xia),看江水从天而降,浩荡奔流。
注释
(7)施(yì):斜。这里指斜行,斜从 跟随,以免被丈夫发现。
⑴六州歌头:词牌名。
(70)下:下土。与“上士”相对。
⒀玉门关:汉置边关名,在今甘肃敦煌县西。一作“雁门关”。
京师:指都城。
19.十二:指古天文学家把天划分的十二区,每区都有星宿做标记。