译文
魂魄归来吧!
小巧阑干边
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中(zhong)翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
魂啊回来吧!
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜(sheng)者受赐金钱,称“白打钱”。一说(shuo)白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨(bo),打动了高高在上的天帝。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有(you)停止过(guo)。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
这一天接见范雎,看到那场面的人无不脸色变得严肃起来。秦王屏退左右的人,宫中没有别人了,秦王跪着请(qing)求说:“先生拿什么来赐教寡人?”范雎说:“对,对。”过了一会儿,秦王再次请求,范雎说:“对,对。”像这样有三次了。
注释
44.挟弹飞鹰:指打猎的场面。
⑽煎:煎熬,这里指迫害。
17、自:亲自
⑾获︰指郑国大夫公孙获。
舍问:放弃提问。舍:放弃。