译文
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可(ke)(ke)以俯瞰郊野青葱的景色。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候(hou)收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
金井边的梧桐(tong)秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
此举全面反攻可以打开青州和徐州,转过来可望收复恒山和碣石山。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同(tong)。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象(xiang)中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六(liu)龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见(jian)窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
注释
⑨三光,日、月、星。
当:担任
成王:周成王。定鼎:定都。九鼎为古代传国的重器,王都所在,即鼎之所在。郏鄏(jiárǔ):地名。周王城所在,在今河南洛阳市西。卜世(bǔ-):谓预卜周朝能传至几代。卜,占卜。古人用火灼龟甲,根据灼开的裂纹来预测未来吉凶。世,父子相继为一世。卜年:谓所得之年。
②特地:特别。
⑦兰桡(ráo):桡即船桨,兰桡指代船。
⑸高堂:正屋,大厅。
觞(shāng):酒杯。
记:一种文体。可以写景、叙事,多为议论。但目的是为了抒发作者的情怀和抱负(阐述作者的某些观念)。