译文
我的(de)前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能(neng)像他那样重用(yong)贤士呢?
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
燕王喜欢小巧玲珑的东西。有个卫人请求用棘刺的尖端雕刻猕猴,燕王很高兴,用三十平方里土地的俸禄供养他。燕王说:“我想看看你雕刻在棘刺尖上弥猴。”卫人说:“君王要想看它,必须在半年中不到内宫住宿,不饮酒吃肉。在雨停日出、阴晴交错的时候再观赏,只有这样,才能看清楚我在棘刺尖上刻的母猴。”燕王因而把这个卫人供养了起来,但不能看他刻的猕猴。郑国有个为国君服杂役的铁匠对燕王说:“我是(shi)做削刀的人。各种微小的东西一定要用削刀来雕刻,被雕刻的东西一定会比削刀大。现在的情形是棘刺尖上容纳不下削刀的刀锋,削刀的刀锋难以刻削棘刺的顶端,大王不妨看看他的削刀,能不能在棘刺尖上刻东西也就清楚了。”燕王说:“好。”于是对那个卫人说:“你在棘刺尖上制作猕猴,用什么来刻削?”卫人说:“用削刀。”燕王说:“我想看看你的削刀。”卫人说:“请您允许我到住处去取削刀。”趁机就逃跑了。
席间歌女(nv)唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸(jian)佞。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套(tao)丝绸的嫁衣;
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
注释
<17>“太初”,汉武帝年号,凡四年,时当公元前一○四年至前一○一年。
③用齐人反间:齐将田单放出谣言,说乐毅想反叛燕国,自己做齐王。燕惠王信以为真。
65.丈夫:古代对成年男子的通称。
前之死亡:以前因贪财而死的人。
(27)五大夫:汉代的一种爵位,在侯以下二十级中属第九级。凡纳粟四千石,即可封赐。
24.淫:久留。
5.深院:别做"深浣",疑误.
②胡雏:胡人小儿,胡人童仆。
遄征:疾行。