译文
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀(shu),今日得以回京。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
门外是一座秀丽挺拔(ba)的(de)山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满(man)院,一开花便绚丽无比,莫(mo)非是妖精变现!
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在(zai)哪里?
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘(piao)去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水(shui)如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
注释
⑵据载,项羽年轻时候,曾对他叔父说:写字只要能记姓名就够了,不必再学下去了。苏轼化用其语。
④ 杵(chǔ):春米、捣衣用的棒槌。此用作动词,指捣衣。
26、军实:指军用车辆、器物和战斗中的俘获等。
⑼销魂:形容极度伤心。
⑵紫髯:绛紫色胡须。绿:一作“碧”。
谁撞——撞谁
凉:《全芳备祖》等作“秋”。