译文
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是(shi)(shi)在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡(xiang)。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又(you)飞来(lai)向少年表示谢意。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们(men)都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷(kuang)达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所(suo)有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背(bei)誓言与其分离。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
可叹立身正直动辄得咎,
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
注释
(6)郎:帝王侍从官,帝王出则卫护陪从,入则备顾问或差遣。
惠风:和风。
(20)不在:是说“台”和“足恃者”之间不存在任何关系。乎:同“于”。
8.杼(zhù):织机的梭子
⑹禾:谷类植物的统称。
⑵愁吟:哀吟。唐薛能《西县作》诗:“从此渐知光景异,锦都回首尽愁吟。”