译文
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到(dao)(dao)新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不(bu)惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停(ting)止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
我拖拖沓沓地穿过(guo)田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州(zhou)十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品(pin)啊!”
注释
[19]]四隅:这里指四方。
东吴:泛指太湖流域一带。
37、称疾:推说有病。(注意:古代分言“疾”和“病”,轻者为“疾”,重者为“病”。)
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
(9)洄(huí):水回旋而流。悬,激水触石溅起高高的浪花。激,形容被石遏制而造石成的急流。注,形容水急如灌注一般。
乌鸟私情:乌鸦反哺之情,比喻人的孝心
⑤侍御者:侍侯国君的人,实指惠王。畜幸:畜养宠信。