译文
山中的气息与傍晚的景色十分好(hao),有飞鸟,结着伴儿归来。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒(dao)映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心(xin),
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此(ci)而骄傲自大。(他)平时举止从容,态(tai)度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这(zhe)篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
注释
怡然:愉快、高兴的样子。
弋:(yì)带有绳子的箭,用来射鸟;系着绳的箭,此处名词作动词,指用弋射;此处指捕鸟
(6)经首:传说中尧乐曲《咸池》中的一章。会:指节奏。以上两句互文,即“乃合于桑林、经首之舞之会”之意。
50生:使……活下去。
1.小娃:男孩儿或女孩儿。艇:船。
⑽霁烟:雨后的烟气。
讵前:滞留不前。此处化用屈原《九章·涉江》中“船容与而不进兮,淹回水而疑滞”的句意。