译文
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山(shan)中敲响。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论(lun)如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首(shou),但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
宝剑虽利(li)却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
我一直十分谨(jin)慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
注释
(13)赧(nǎn)甚:很惭愧。赧,羞愧脸红。
⑵琼枝:竹枝因雪覆盖面似白玉一般。
⑹不枉:不要冤枉、不怪。
⑦朱门:指古代王侯贵族的府第大门漆成红色,以示尊贵,後泛指富贵人家。
⑴看朱成碧:朱,红色;碧,青绿色。看朱成碧,把红色看成绿色。