译文
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团(tuan)团的喜悦心情?不(bu)怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只(zhi)有归来(lai)那天才会真的如愿。
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
转眼望去,林间(jian)彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕(xi)阳(yang)西沉、残阳如血。血色勾(gou)勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
白昼缓缓拖长
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
人生中的祸患常常是从细微的事情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
注释
尺:量词,旧时长度单位。
⑸鬒(音诊):黑发。 髢(音敌):假发。
⑴曲如钩:《后汉书》志第一三《五行志一》引京都童谣:“直如弦,死道边;曲如钩,反封侯。”
(6)华而睆(huǎn):华美,光滑。
(2)韩宣子:名起,是晋国的卿。卿的爵位在公之下,大夫之上。
10.持:拿着。罗带:丝带。
⑥蛾眉:此指美女。
⑻柴门:原指用荆条编织的门,代指贫寒之家;陋室。这里借指作者所住的茅屋。
12.枉用相存:屈驾来访。枉,这里是“枉驾”的意思;用,以。存,问候,思念。
⑶菰蒲:菰,即茭白;蒲,即蒲草。