译文
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的(de)树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是(shi)一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
离开(kai)明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡(la)灯分外红。
闲时观看石镜使心神清净,
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只(zhi)得填充在棺木中。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
注释
吴钩:唐·李贺《南园》:“男儿何不带吴钩,收取关山五十州。”吴钩,古代吴地制造的一种宝刀。这里应该是以吴钩自喻,空有一身才华,但是得不到重用。
⑥躇蹰:犹豫不决、恋恋不舍的样子。顾:回头看。
63.衔枚:指闭口不言。古时行军为防止士兵出声,令他们口中衔一根叫做枚的短木条,故称。
⑵西施:春秋时越过绝色美女。谩(màn)道:空说或莫说的意思。浣(huàn):洗。春纱:生丝织成的薄纱。
随阳雁:雁为候鸟,秋由北而南,春由南而北,故称。此喻趋炎附势者。
4.玉辇:本指皇帝所乘的车,这里泛指一般豪门贵族的车。
小蟾:未圆之月。
⑵柳依依:化用《诗经·小雅·采薇》诗句:“昔我往矣,杨柳依依。”