译文
喧哗的雨已经过(guo)去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
我在南山下种植豆子,地里(li)野草茂盛豆苗豌稀。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
那湖光山色(se)仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居(ju),想到残破(po)污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早(zao)已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
我焚香后进入皇(huang)上的兰台,起草的文书芳言满章。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
注释
(200)持禄——保持禄位。
[109]遗情:留情,情思留连。想象:指思念洛神的美好形象。
2.喇叭:铜制管乐器,上细下粗,最下端的口部向四周扩张,可以扩大声音。
曷﹕何,怎能。
⑥长铨:选拔官吏的长官。
问讯:打听消息。
(29)彬彬君子:《论语·雍也》:"文质彬彬,然后君子。"彬彬,文质兼备貌。