译文
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓(nong)厚,遮(zhe)掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
初秋傍晚景远阔,高高明月又将(jiang)圆。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
我像那深深庭院中的桃树,开(kai)出娇艳的花朵可向谁欢笑?
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不(bu)忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从(cong)此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒(han)风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
注释
(76)轻:容易。
⑻都(dū)护:镇守边镇的长官此为泛指,与上文的“将军”是互文。铁衣:铠甲。难着(zhuó):一作“犹着”。着:亦写作“著”。
遽:就;急忙、匆忙。
焉:句末语气词,这里指当于现代汉语的‘‘啊’’ ‘‘呀’’,助词。
54.悬圃:古代神话中的地名,在昆仑山顶和天相通的地方。
②辘轳(lùlú):一种安在井上绞起汲水斗的器具,亦即汲取井水用的滑车。金井:井栏上有雕饰的井,这里指宫廷园林中的井。梧桐:一种落叶乔木,叶柄长,叶大,质地轻而韧。古代诗人常用梧桐金井说明时已至晚秋。如李白《赠别舍人弟台卿之江南》中有诗句:“去国客行远,还山秋梦长。梧桐落金井,一叶飞银床。”又王昌龄《长信秋词》中也有诗句:“金井梧桐秋叶黄”。
7.片时:片刻。
三辅豪:三辅有名的能吏。