译文
江河宽阔苦(ku)无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
上帝告诉巫阳说:
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
凄怆地离别(bie)了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
请你不要推辞坐下(xia)来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱(zhu)咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他(ta)买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
注释
②岌(jí)岌:极端危险。
4.远道:犹言“远方”。
⑻过:至也。一说度。
39、雅闻:常听说。雅,副词,素来,常。术学:关于术数方面的学问,指天文、历算等。
⑤琶(pá):指琵琶。
⒂挂冠:辞官归隐。
管弦:用丝竹做的乐器,如琴、箫、笛。